„Mit Italien beginnt die Internationalisierung unseres Onlineshops Cellarno, dem nun Zug um Zug weitere Länder folgen werden“, betont Christian Kimmich, Leiter Onlineshop bei Arno Werkzeuge. Nach der Premiere in Deutschland 2021 hat der Werkzeughersteller seinen Onlineshop Cellarno in Italien implantiert. Italienische Metallbearbeiter können ihre Zerspanungswerkzeuge und Verbrauchsmaterialien nun auch online rund um die Uhr ordern. „Wir sind stolz, dass unsere zahlreichen Kunden jetzt auch diese schnelle und bequeme Möglichkeit nutzen können“, freut sich Paolo Cattenati, Niederlassungsleiter ARNO Italien in Vimercate, nordöstlich von Mailand.
Cellarno ermöglicht Online-Bestellung in Italien
Nicht nur der industrielle Norden Italiens mit seinen zahlreichen Produktionsbetrieben rund um Turin und Mailand profitiert von dem neuen Onlineshop Angebot. Der Onlineshop bringt auch für Anwender südlich von Rom eine echte Erleichterung. „Darüber hinaus haben wir Cellarno auch für Händler freigeschaltet – ein Novum“, betont Cattenati. So bestellen registrierte Nutzer Werkzeuge und Verbrauchsmaterialien aus über 25.000 Artikeln in sieben Kategorien. Die Registrierung mit gezielten Zugriffsrechten und zahlreichen individuellen Einstellmöglichkeiten geht einfach und schnell.
Detaillierte Filterfunktionen, Wunsch- und Merklisten früherer Bestellungen leiten Nutzer schnell, sicher und wiederholt zum benötigten Artikel. Ergänzend abrufbare Fakten informieren ausführlich und unterstützen beim Weg zum passenden Produkt. Hinterlegte Wunsch- und Merklisten finden die benötigten Werkzeuge auch projekt- oder auftragsbezogen. „Das erleichtert die Bestellung bei wiederkehrenden Aufträgen“, erläutert Cattenati.
Durch einfache Abläufe schnell zum passenden Werkzeug
So finden sich Artikel zum Drehen und Gewindedrehen, zum Langdrehen und zum Ein- und Abstechen. Darüber hinaus gibt es VHM und PM-HSS Werkzeuge, Rundlaufende Werkzeuge, Werkzeugaufnahmen sowie Zubehör und Ersatzteile. „Cellarno Italien setzt auf einfache und reibungslose Onlinebestellung von Standardprodukten,“ erläutert Cattenati abschließend.
Kundennähe und Entwicklungspower: Das 1941 von Emil Arnold gegründete Unternehmen ARNO Werkzeuge Karl-Arnold GmbH ist ein innovativer Werkzeughersteller, der in dritter Generation von den Eigentümern geführt wird. Mit großer Fertigungstiefe, eigener Entwicklungskompetenz und globalen Vertriebsstrukturen entstehen hochmoderne und leistungsfähige Werkzeuge, die weltweit für die produktive Zerspanung beim Kurz- oder Langdrehen, Stechen, Drehen, Bohren oder Fräsen eingesetzt werden. Ein Spezialgebiet sind geschliffene, Hochpositive Wendeschneidplatten für anspruchsvolle Fertigungsaufgaben, bei denen ARNO die weltweit größte Programmvielfalt anbietet.
In Zusammenarbeit mit Kunden und unter Berücksichtigung ihrer Anforderungen entstehen immer wieder individuelle Werkzeuglösungen, die später zu hochgeschätzten Standards werden. Mit über 200 Mitarbeitern am Stammsitz in Ostfildern und in den sechs Niederlassungen sowie zahlreichen Vertriebsstandorten weltweit setzt das Traditionsunternehmen auf Kundennähe. Dieses Jahr wird ARNO voraussichtlich 54 Millionen Euro Umsatz erzielen und damit fast wieder das Vorkrisenniveau erreichen.
ARNO Werkzeuge
Karlsbader Straße 4
73760 Ostfildern
Telefon: +49 (711) 34802-0
Telefax: +49 (711) 34802-130
http://www.arno.de
Unternehmungskommunikation
Telefon: +49 (0)711 34802 0
E-Mail: kprengel@arno.de
